Sedm let připravovali autoři prof. Ing. Pavel Přibyl, CSc., Ing. Mojmír Krejčiřík, Ing. Igor Večerka, Kpt. Ing. Vladislav Zemánek, Ing. Jiří Sýkora, Mgr. David Bárta a Ing. Věra Vrtěnová tuto užitečnou encyklopedickou pomůcku. Jejich cílem bylo definovat a vybrat vhodnou terminologii, která by se shodovala s existujícími mezinárodními standardy a zároveň rozvíjela český jazyk.

„Slovník je opravdu dílem generačním, na které odborná veřejnost řadu let čeká,“ komentoval knižní novinku prof. Ing. Petr Moos, CSc., prorektor pro rozvoj ČVUT a uznávaný dopravní expert. „Česká republika musela při vstupu do EU přijmout mnoho standardů a norem, jejichž přesný překlad vyžaduje užití ustálené terminologie, závazné pro překlady do češtiny. Nejen standardizace EU, ale i nové technologie si vyžádaly dokončení slovníku s nebývalou kapacitní obsažností. Nabízí tak českým odborníkům i laické veřejnosti rozsah terminologie, který respektuje šíři globálního vývoje v dopravě. Slovník se jistě stane profesionálním nástrojem všem pracovníkům v oboru. Dílo má encyklopedický charakter, a tím se stává velmi užitečným studijním pramenem i pro studenty a také pro širokou veřejnost, která se zajímá o dopravu,“ oceňuje prof. Moos přínos tohoto edičního počinu.

Fotografie ze křtu